It sounds like Ron Howard narrating Arrested Development.
Salem said:English dub preview.
Aazealh said:THAT NEWS IS OLD.
Salem said:English dub preview.
https://youtu.be/tI7FqvX21eI
DANGERDOOOOM said:I think they made a horrible choice on both Guts' and Puck's voice actors.
Hitoshura said:http://www.ign.com/articles/2017/03/17/berserk-english-dub-clip-and-cast-revealed
English Dub cast & crew
Guts- Kaiji Tang
Puck- Sarah Williams
Karen Strassman - Casca
Griffith - Steve Cannon
Farnese - Erica Lindbeck
Serpico - Max Mittelman
Isidro - Erik Scott Kimerer
Adolf - Doug Stone
Rickert - Erica Mendez
Collette - G.K. Bowes
Narrator - Jake Eberle
Godo - Abbot Kefford
Judeau - Kyle McCarley
Schierke - Mela Lee
Mozgus - Ray Chase
Luca - Wendee Lee
Erica - Brianna Knickerbocker
King of Midland - Chris Smith
Additional Voices - Kirk Thornton
ADR Direction - Michael McConnohie
ADR Script Writer - Jalen Cassell
Dub premieres on Funimation on March 20.
ApostleBob said:Apparently there's some scandal with the original english voice actor cast not being asked to come back. Sean Schemmel, the voice actor for Goku, went on a big twitter rant about it after finding out why, though he hasn't disclosed the reason. Perhaps some type of nepotism. Anyway, it's an interesting tidbit. Anyone know anything more?
Sareth said:So I decided to skim through the dub a bit more and in episode 9 Farnese says to Serpico "You told our father, didn't you?"
Good work, script writer.
ApostleBob said:That's beyond a bungle. It's a mistake that's actually true, but just isn't supposed to be revealed until much later. And Farnese still doesn't know. What a bunch of amateurs.
Sareth said:Farnese says to Serpico "You told our father, didn't you?"
Sareth said:Jerome actually refers to Serpico as Farnese's "flunky brother". Holy shit.
Walter said:"things have gotten pretty bad since Griffith became king."
jackson_hurley said:That got me soooo confused in my early Berserk years... How can they mess things that much?
Well with that said it goes to show how much people with jobs care about ones favorite franchise.Sareth said:I think I'm done checking out the dub. I had almost forgotten just how half-assed this adaptation was and the dry voice acting makes it even more unbearable.
They say Isi-do-ro instead of Isidro.
They interpreted Skull Knight's warning that Guts can't both go after Griffith and protect Casca as, "Keep the number of people you care for down to one." And he refers to karma rather than causality.
Crunchyroll hired Bang Zoom for this dub. Funimation is only streaming it and distributing the discs.Johnny Apples said:That's Funimation for you!!
They might not have brought back Sean Schemmel and the other DBZ dub VAs for the 2016 Berserk anime. But it sure as shit looks like they used the same incompetent, shitty DBZ dub script writers for the new Berserk series' dub after all
Sareth said:So I decided to skim through the dub a bit more and in episode 9 Farnese says to Serpico "You told our father, didn't you?"
Good work, script writer.
Sareth said:It gets better! Jerome actually refers to Serpico as Farnese's "flunky brother". Holy shit.
Oh, wow. It's worse than I thought it was going to be.Sareth said:I think I'm done checking out the dub. I had almost forgotten just how half-assed this adaptation was and the dry voice acting makes it even more unbearable.
They say Isi-do-ro instead of Isidro.
They interpreted Skull Knight's warning that Guts can't both go after Griffith and protect Casca as, "Keep the number of people you care for down to one." And he refers to karma rather than causality.